Разница между few и little

Few / Little — это «небольшое количество чего-то». Few используется с исчисляемыми существительными во множественном числе. Little используется с неисчисляемыми существительными.

I speak little Japanese.

Для того чтобы усилить значения действия, прибавляем частицу very:
I speak very little Japanese.
(Я очень плохо говорю по-японски)

This guy has few good friends.

У этого парня мало хороших друзей.

Парень —  это исчисляемое существительное. Поэтому употребляем few.

There’s little milk in the fridge.

Этот пример часто попадает на глаза? Тут надо запомнить, что little используется с неисчисляемыми существительными.

Примеры


a few  = два или три / в значении пара

  • I have a few friends who speak Japanese.
  • I have met a few famous people in my life.

В этих предложениях few  означает два или три. Несколько — это меньше, чем некоторые, но больше, чем ничего. Несколько используется со счетными существительными (друзья, люди).


few = не много / совсем чуть-чуть

  • Mary has made few mistakes in her life.

Это означает, что она не совершила много ошибок в своей жизни. Это звучит позитивно. Она не делает много ошибок. Однако если Мэри совершила несколько ошибок в своей жизни, то это означает, что она совершила две или три (пара, близкие к нескольким) ошибки. Она совершала ошибки. Это звучит более негативно. Давайте рассмотрим другой пример, чтобы сделать его более ясным.


A Few vs Few

Примеры:

Carlos has already made A few friends. 

Представьте себе, что студент по имени Карлос только что переехал в Торонто. Он был там три дня, но у него уже есть 3 друга. Что бы вы сказали в этой ситуации?


Jose has made few  friends. 

Теперь представьте себе, что другой студент, Хосе, который очень застенчив, уже год живет в Торонто. Несмотря на это, у него осталось только три друга. Что бы вы сказали?

У Хосе не так уж много друзей. Это значит, что у него мало друзей. С другой стороны, Карлос уже успел обзавестись двумя-тремя друзьями. У него есть несколько друзей.

Разница между  » a little» и» little» (используется с неисчисляемыми существительными)

a little = less than some but more than none

He put a little sugar in his coffee.

little = not much

  • We have little time, so let’s start working.
  • He had little experience working with children, so he was not hired.

Разница между  » a little» и» little» Пример

Вы хотите проверить свою электронную почту, прежде чем выходить из дома. Вы смотрите на часы и видите, что у вас есть 4 минуты. Поэтому вы решили проверить свою электронную почту, потому что у вас есть

You have a little time.

Если бы у вас было мало времени, вы, вероятно, не проверяли бы свою электронную почту, потому что это означало бы, что у вас мало времени. Это означает, что у вас меньше времени, чем вам нужно.

Практический опыт по английскому ты сможешь получить в приложении MyEngOffline Также прочитай про указательные местоимения на нашем сайте.