Предлоги места at, in, on в английском

Предлоги в английском языке — одна из сложнейших тем для изучения. Тем не менее, без них не обойтись. Эта части речь используется практически в каждом предложении. Предлоги выполняют ту же функцию, что и падежи в русском языке. Они помогают связать две части речи и определить их роль в зависимости друг от друга.

Сложность изучения состоит в том, что употребление предлогов в английском и русском языке не совпадает. Один предлог в английском языке может иметь множество русских аналогов. Поэтому, в большинстве случаев их необходимо запоминать и пытаться вникнуть в суть.

Предлоги различаются как по форме образования, так и по смысловой группе. Предлоги места как раз относятся к одним из таких. Они достаточно просты в изучении. Рассмотрим основные из них: in, on, at. Каждый из них употребляется в определённых случаях. Обо всех из них и будет рассказано далее.

Предлоги времени в английском языке правило: их употребления

Предлог at в английском языке

Начнём изучение предлогов места с at. Точного перевода на русский он не имеет. Все будет зависеть от контекста. Его можно перевести как «в», «на», «у», «при». Вариантов много, поэтому лучше сразу запомнить, что аналогию с русским языком проводить не надо. Лучше запомнить случаи употребления и попытаться вникнуть в его смысл. Основное значение предлога — это близость к какому-то объекту в пространстве. Он обозначает конкретное местоположение, точку на карте.
I was waiting for you at the bus station. — Я ждала тебя на автобусной остановке.

Употребление предлога at

♦ Во-первых, он употребляется с общественными местами. Но он указывает не на то, что объект находится внутри этого места, а на то, что он к этому месту относится в принципе: at school, at work.
We did a project when I was at school. — Мы делали проект, когда я был в школе.
What are you doing at work today? — Что ты сегодня делаешь на работе?

♦ Во-вторых, at употребляется, если речь идёт об общественных мероприятиях. Такое его значение встречается чаще всего. Это может быть концерт, вечеринка или просто лекция.
We listened to a professor speaking about ecological problems at a conference. — Мы слушали профессора, говорившего об экологических проблемах на конференции.
I have seen my favourite rock group at a concert. — Я видела свою любимую группу на концерте.

♦ В-третьих, at употребляется в своём основном значении, говоря о близости к чему-то в пространстве.
Let’s meet at the station at 4 o’clock. — Давай встретимся на станции в 4 часа дня.
Do you homework at the table! — Делай уроки за столом!
Who is that man at the our house? — Кто этот человек у нашего дома?

Исключение

ПреТакже есть несколько выражений, в которых употребляется предлог on. Они не подчиняются правилам, поэтому их следует просто запомнить:
At the top of/ at the bottom of — наверху/внизу.
I can see a house at the top of a mountain. — Я вижу дом на вершине горы.
What is there at the bottom of a river? — Что лежит на дне реки?

Предлог on в английском языке

Следующим мы рассмотрим предлог on. На русский язык он также имеет несколько переводов: «на», «у», «в», поэтому не будем привязавшихся к русскому языку и будем переводить в зависимости от контекста.

В основном предлог on употребляется, когда мы говорим, что объект находится на поверхности какого-то места.
Why is your clothes lying on the floor. — Почему твоя одежда лежит на полу?
(Также употребляется с floor в переводе; «на этаже»: «I’m living on the seventh floor. — Я живу на седьмом этаже).
The cat is sleeping in the sofa. — Кот спит на диване.

On употребляется, если речь идёт о транспорте (в случае, если мы хотим сказать, что что-то находится в транспортном средстве) или о любом другом способе передвижения. Также этот предлог используется в сочетании: на дороге, в пути.
I go to school on foot. — Я иду в школу пешком.
I lost my umbrella on the bus. — Я оставила зонтик в автобусе.
There is a car accident on the road. — На дороге произошла авария.
I’m on my way home. — Я на пути к дому.

On используется, если речь идёт о списке или карте, указывается номер страницы или упоминаются средства массовой информации.
Open the book on page ten. — Откройте книгу на десятой странице.
Have you decided what do you want to order? Look on the menu. — ты решил, что будешь заказывать? Посмотри в меню.
Look on the map. We get lost! — Посмотри на карту. Мы потерялись.
What is your favourite program on television? — Какая твоя любимая телевизионная программа?
The latest news will be discussed on the radio today. — Последние новости будут обсуждаться на радио сегодня.

Также есть несколько выражений, в которых употребляется предлог on. Они не подчиняются правилам, поэтому их следует просто запомнить:

слева/справа — On the left/on the right .
на каникулах — On holiday — .
на распродаже — On sale — (можно увидеть во всех магазинах).
по делу — On business .

I am going to Spain on holiday. — Я собираюсь в Испанию на каникулах.
I am going to Spain on business. — Я собираюсь в Испанию по делу.
This shorts are on sale. — Эти шорты на распродаже.
Look on the left. There is a nice cathedral. — Посмотри налево. Там красивый собор.

Предлог in в английском языке

Последний предлог — In. Он обозначает, что объект находится внутри какого-то места, в конкретных рамках, границах.

Его используют, когда говорят про обширную местность или пространство. Также он указывает на то, что объект находится внутри помещения.
Look on this birds in the sky. — Посмотри на птиц в небе.
I won’t lost in the forest. — Я не потеряюсь в лесу.
I will be in that building tonight. — В полночь я буду вот в этом здании.
It is so cold in your room. — В твоей комнате так холодно

In используется перед названиями стран, городов и сторон света.
I live in Russia In Moscow. — Я живу в России в Москве.
I want to go in the east. — Я хочу пойти на восток.

In используется, когда речь идёт о написанном, напечатанном или нарисованном на бумаге.
It is my elder brother in the photo. — Этой мой старший брат на фото.
Have you read the latest news in the newspaper? — Ты читал последние новости в газете?

Также стоит запомнить устойчивое выражение in the mood — в настроении.
You are in a good mood today. — Сегодня ты в хорошем настроении.

Предлоги места in, on, at в английском примеры

Конечно, правило очень большое, и сразу всё не получиться запомнить. Для помощи в освоении материала ниже будут представлены картиночки. Там можно ещё раз посмотреть правило, примеры их употребления и некоторые основные устойчивые выражения.

Тест по теме предлоги места in, on, at английский

Для закрепления материала ниже будет дар небольшой тест. В указанных предложениях на месте пропуска необходимо вставить нужный предлог. Постарайтесь не подсматривать в правило и проверить свои действительные навыки по данной теме. Тогда можно будет понять, в каких местах есть ошибки, чтобы их исправить и больше не допускать. Для проверки в конце заданий будут дары ответы. Сразу туда не смотрите и постарайтесь сделать сами.



1. What have you discussed … a lecture today?
    at on in

2. The dog is sleeping … chair.
    at on in

3. Your bag is … the top of the stairs.
    at on in

4. Wait for me … the bus station.
    at on in

5. There is a rainbow … the sky.
    at on in

6. I lost my key … the car.
    at on in

7. Look … your map to find the right way.
    at on in

8. I have studied chemistry … school.
    at on in

9. I live … London.
    at on in

10. … the left you will see the shopping centre.
    at on in

11. Who is it … the picture?
    at on in

12. Why is he … a bad mood? What happened?
    at on in




Заключение

Предлогов в английском языке невероятно много. И их все нужно постараться запомнить. К сожалению, без них в устной и письменной речи обойтись нельзя. Они широко применяются в английском языке. Каждый из них имеет свои тонкости употребления и сложности в изучении. Для их запоминания нужно внимательно изучить правило и постараться запомнить все устойчивые выражения. А также, если они будут встречаться в текстах, их необходимо выписывать вместе с контекстом. Тогда предлоги запомнятся гораздо быстрее и проблем в их употреблении не будет совсем. Надеемся, что эта статья вам помогла. Желаем удачи в дальнейшем освоении английского языка.

Практический опыт по предлогам ты сможешь получить в приложении MyEngOffline Также прочитай про указательные местоимения на нашем сайте.